全部文章
The meaning of earthly existence lies not, as we have grown used to thinking, in prospering but in the development of the soul.
Cube681
0 0 0

The meaning of earthly existence lies not, as we have grown used to thinking, in prospering but in the development of the soul. 世俗存在的意义不在于我们所习惯的思考,而在于灵魂的发展。 -- Aleksandr Solzhenitsyn 索尔仁尼琴

I would be loath to speak ill of any person who I do not know deserves it, but I am afraid he is an attorney.
Cube681
0 0 2

I would be loath to speak ill of any person who I do not know deserves it, but I am afraid he is an attorney. 我不愿意说任何一个我不认识的人的坏话,但恐怕他是个律师。 -- Samuel Johnson 塞缪尔·约翰逊

You ask the path when the high road is before your eyes.
Cube681
0 0 0

You ask the path when the high road is before your eyes. 当大路在你眼前时,你问路。

I know God won't give me anything I can't handle. I just wish he didn't trust me so much.
Cube681
0 0 1

I know God won't give me anything I can't handle. I just wish he didn't trust me so much. 我知道上帝不会给我任何我无法掌控的东西。我只是希望他不那么信任我。 -- Mother Teresa 特蕾莎修女

If you go long enough without a bath, even the fleas will leave you alone.
Cube681
0 0 1

If you go long enough without a bath, even the fleas will leave you alone. 如果你长时间不洗澡,甚至跳蚤也会离你而去。 -- Ernie Pyle 派尔

I never like to make plans. It's nice to just hang.
Cube681
0 0 0

I never like to make plans. It's nice to just hang. 我从来不喜欢制定计划。就这么挂着真好。 -- Tom Hiddleston 汤姆·希德莱斯顿

Whenever I have had to write fiction, I've always had to invent a character who roughly has my background.
Cube681
0 0 2

Whenever I have had to write fiction, I've always had to invent a character who roughly has my background. 每当我要写小说的时候,我总是要创造一个和我背景差不多的人物。 -- V. S. Naipaul V.S.奈保尔

To improve the golden moment of opportunity, and catch the good that is within our reach, is the great art of life.
Cube681
0 0 0

To improve the golden moment of opportunity, and catch the good that is within our reach, is the great art of life. 改善机会的黄金时刻,抓住我们能抓住的好机会,是人生的伟大艺术。 -- William Samuel Johnson 威廉·塞缪尔·约翰逊

What are facts but compromises? A fact merely marks the point where we have agreed to let investigation cease.
Cube681
0 0 0

What are facts but compromises? A fact merely marks the point where we have agreed to let investigation cease. 除了妥协,什么是事实?一个事实仅仅标志着我们已同意停止调查。 -- Bliss Carman 布利斯·卡曼

It is our best work that God wants, not the dregs of our exhaustion. I think he must prefer quality to quantity.
Cube681
0 0 1

It is our best work that God wants, not the dregs of our exhaustion. I think he must prefer quality to quantity. 上帝要我们做的是最好的工作,而不是我们疲惫的残渣。我认为他一定是重质轻量。 -- George MacDonald 乔治·麦克唐纳