全部文章
The squares of the periodic times are to each other as the cubes of the mean distances.
Cube681
0 0 0

The squares of the periodic times are to each other as the cubes of the mean distances. 周期时间的平方彼此之间是平均距离的立方。 -- Johannes Kepler 克卜勒

I've liked lots of people 'til I went on a picnic jaunt with them.
Cube681
0 0 0

I've liked lots of people 'til I went on a picnic jaunt with them. 我喜欢很多人,直到我和他们一起去野餐。 -- Bess Truman 贝丝·杜鲁门

There is an element of control we have over suffering.
Cube681
0 0 0

There is an element of control we have over suffering. 我们可以控制痛苦。 -- Gregory David Roberts 格里高利·大卫·罗伯兹

Love has nothing to do with what you are expecting to get only with what you are expecting to give which is everything.
Cube681
0 0 0

Love has nothing to do with what you are expecting to get only with what you are expecting to give which is everything. 爱与你期望得到什么无关,而与你期望给予什么有关,那就是一切。 -- Katharine Hepburn 凯瑟琳·赫本

Neither fish nor flesh nor good red herring.
Cube681
0 0 0

Neither fish nor flesh nor good red herring. 不是鱼,不是肉,也不是好的红鲱鱼。

I defy anyone to get a decision that quickly these days.
Cube681
0 0 0

I defy anyone to get a decision that quickly these days. 我敢说现在没有人能这么快做出决定。 -- Denis Mostyn Norden 丹尼斯·莫斯特恩·诺登

I wondered about the half-life of regret.
Cube681
0 0 0

I wondered about the half-life of regret. 我想知道后悔的半衰期。 -- Lorrie Moore 洛丽·摩尔

A dream is the key that unlocks the mysteries of the waking world.
Cube681
0 0 0

A dream is the key that unlocks the mysteries of the waking world. 梦是打开醒着的世界之谜的钥匙。 -- Juliet Marillier 朱丽叶·马里莱尔

He prayeth well, who loveth well Both man and bird and beast. He prayeth best, who loveth best All things both great and small.
Cube681
0 0 2

He prayeth well, who loveth well Both man and bird and beast. He prayeth best, who loveth best All things both great and small. 既爱人、又爱鸟、又爱牲畜的,他的祷告是良善的。爱万物,或大或小,都为他祈求。 -- Samuel Taylor Coleridge 柯勒律治

A bird that you set free may be caught again, but a word that escapes your lips will not return.
Cube681
0 0 0

A bird that you set free may be caught again, but a word that escapes your lips will not return. 你所释放的鸟,必被捉住;你口中所出的言语,必不归回。