全部文章
We agreed that the novel is absolutely the only vehicle for the thought of our day.
Cube681
0 0 1

We agreed that the novel is absolutely the only vehicle for the thought of our day. 我们一致认为,小说绝对是表达我们这个时代思想的唯一载体。 -- Ford Madox Ford 福特

Those who live, live off the dead.
Cube681
0 0 1

Those who live, live off the dead. 活着的人,靠死人活着。 -- Antonin Artaud 安托南·阿尔托

Tis the mind ennobles, not the blood.
Cube681
0 0 1

Tis the mind ennobles, not the blood. 使人高尚的是心灵,而不是血液。

Political correctness? In my humor, I never talk about politics. I was never much into all that.
Cube681
0 0 1

Political correctness? In my humor, I never talk about politics. I was never much into all that. 政治正确性?就我的幽默而言,我从不谈论政治。我从来没有对这一切感兴趣。 -- Don Rickles 唐·里克尔斯

As for fame, it can go to your head and you can become full of yourself.
Cube681
0 0 1

As for fame, it can go to your head and you can become full of yourself. 至于名声,它可以冲昏你的头脑,你可以变得充满自我。 -- John Fahey 约翰·费伊

The world is richer than ever, and the gaps between rich and poor are wider.
Cube681
0 0 4

The world is richer than ever, and the gaps between rich and poor are wider. 世界比以往任何时候都更富有,贫富差距也更大。 -- Anna Lindh 安娜·琳德

There may be trouble ahead But while there's moonlight and music and love and romance Let's face the music and dance.
Cube681
0 0 1

There may be trouble ahead But while there's moonlight and music and love and romance Let's face the music and dance. 前面可能会有麻烦,但当有月光和音乐,爱和浪漫,让我们面对音乐和舞蹈。 -- Irving Berlin 欧文·柏林

I wanted to make a living, but I really was not interested in money at all. I was interested in being a great comedian.
Cube681
0 0 1

I wanted to make a living, but I really was not interested in money at all. I was interested in being a great comedian. 我想谋生,但我对钱一点也不感兴趣。我对成为一个伟大的喜剧演员很感兴趣。 -- Larry David 拉里·大卫

Proves she like some portent of an iceberg Swimming full upon the ship it founders Hungry with huge teeth of splintered crystals?
Cube681
0 0 1

Proves she like some portent of an iceberg Swimming full upon the ship it founders Hungry with huge teeth of splintered crystals? 证明了她就像冰山的前兆一样在船上游来游去它的创立者饥饿地咬着巨大的水晶碎片? -- Robert Browning 罗伯特·布朗宁

We never see ourselves as others see us.
Cube681
0 0 1

We never see ourselves as others see us. 我们从不像别人看待我们那样看待自己。 -- Oliver Hardy 奥列佛·哈台