If you don't enter the tiger's den, how can you catch the tiger's cub?

If you don't enter the tiger's den, how can you catch the tiger's cub?

如果你不进入虎穴，怎么能抓住老虎的幼仔呢?

-- Ban Chao 班超