I never wanted money worries to slow me down or make me take a job I didn't want.

I never wanted money worries to slow me down or make me take a job I didn't want.

我从不希望金钱的烦恼让我放慢脚步，或者让我接受一份我不想要的工作。

-- Alexander Payne 亚历山大·佩恩