Politics as battle has given way to politics as spectacle.

Politics as battle has given way to politics as spectacle.

作为战争的政治已经让位于作为奇观的政治。

-- Ronald Steel 罗纳德·斯蒂尔