He understood the way that you could sometimes fall right into them, as if each page was a hole into another world.

He understood the way that you could sometimes fall right into them, as if each page was a hole into another world.

他明白，有时候你会一头扎进书里，仿佛每一页都是另一个世界的一个洞。

-- George R.R. Martin 乔治R.R.马丁