You know, I hate to give advice because my life has been so odd that almost nothing that's happened to me can apply.

You know, I hate to give advice because my life has been so odd that almost nothing that's happened to me can apply.

你知道，我讨厌提建议，因为我的生活太奇怪了，几乎没有发生在我身上的事情可以适用。

-- William Joyce 威廉·乔伊斯