Slow sobs Of the violins Of autumn Wound my heart With a monotonous languor.

Slow sobs Of the violins Of autumn Wound my heart With a monotonous languor.

秋日里小提琴的缓慢呜咽，以一种单调的倦怠伤透了我的心。

-- Paul Verlaine 魏尔伦