I haven't been out of work since the day I took my pants off.

I haven't been out of work since the day I took my pants off.

自从我脱掉裤子后，我就没有失业过。

-- Sally Rand 萨利·兰德