Whenever you observe an animal closely, you feel as if a human being sitting inside were making fun of you.

Whenever you observe an animal closely, you feel as if a human being sitting inside were making fun of you.

每当你近距离观察一只动物时，你会觉得里面坐着一个人在取笑你。

-- Elias Canetti 伊莱亚斯卡内蒂