I hate looking backward, but every once in a while it sneaks up on you.

I hate looking backward, but every once in a while it sneaks up on you.

我讨厌回头看，但它偶尔会悄悄靠近你。

-- Burt Lancaster 毕兰加士打