The atmosphere is so tense, if Elvis walked in, with a portion of chips... you could hear the vinegar sizzle on them.

The atmosphere is so tense, if Elvis walked in, with a portion of chips... you could hear the vinegar sizzle on them.

气氛非常紧张，如果猫王带着一份薯条走进来……你可以听到醋在上面咝咝作响。

-- Sid Waddell 希德·沃德尔