Recollection is not something that I can summon up, it simply comes and I am the servant of it.

Recollection is not something that I can summon up, it simply comes and I am the servant of it.

回忆不是我能唤起的东西，它只是来了，而我是它的仆人。

-- Edna O'Brien 埃德娜·奥布赖恩