The sovereign being is burdened with a servitude that crushes him, and the condition of free men is deliberate servility.

The sovereign being is burdened with a servitude that crushes him, and the condition of free men is deliberate servility.

主权者背负着压迫他的苦役，自由人的条件是故意的奴性。

-- Georges Bataille 乔治·巴塔耶