I've never been up with the times, always been slightly out of step.

I've never been up with the times, always been slightly out of step.

我从来没有跟上时代的步伐，总是有点跟不上时代的步伐。

-- Christopher Eccleston 克里斯托弗·埃克莱斯顿