Well, you know, I've had a very checkered career.

Well, you know, I've had a very checkered career.

嗯，你知道，我的职业生涯起伏不定。

-- Sally Kellerman 莎莉·凯勒曼