But it kills me, this fascination with celebrities' personal lives.

But it kills me, this fascination with celebrities' personal lives.

但这种对名人私生活的迷恋让我受不了。

-- Calista Flockhart 卡利斯塔·弗洛克哈特