The conscious purpose of science is control of Nature; its unconscious effect is disruption and chaos.

The conscious purpose of science is control of Nature; its unconscious effect is disruption and chaos.

科学的自觉目的是控制自然;它的无意识效果是破坏和混乱。

-- William Irwin Thompson 威廉·厄文·汤普森