Historians tell the story of the past, novelists the story of the present.

Historians tell the story of the past, novelists the story of the present.

历史学家讲述过去的故事，小说家讲述现在的故事。

-- Edmond de Goncourt 龚古尔