There comes a time in a man's life when to get where he has to go---if there are no doors or windows he walks through a wall.

There comes a time in a man's life when to get where he has to go---if there are no doors or windows he walks through a wall.

一个人的一生中总会有这样一个时刻，当他到达他必须去的地方时——如果没有门或窗户，他就会穿过一堵墙。

-- Bernard Malamud 伯纳德·马拉默德