I have a lot of cultural references that have amassed in my brain like shrapnel over the years that are meaningful to me.

I have a lot of cultural references that have amassed in my brain like shrapnel over the years that are meaningful to me.

多年来，我的大脑中积累了许多文化参照，就像弹片一样对我有意义。

-- John Hodgman 约翰·霍德曼