I know every book of mine by its smell, and I have but to put my nose between the pages to be reminded of all sorts of things.

I know every book of mine by its smell, and I have but to put my nose between the pages to be reminded of all sorts of things.

我的每一本书都是通过它的气味来认识的，我只要把我的鼻子放在书页之间，就会想起各种各样的事情。

-- George Gissing 乔治?吉辛