One must always maintain one's connection to the past and yet ceaselessly pull away from it.

One must always maintain one's connection to the past and yet ceaselessly pull away from it.

一个人必须始终保持与过去的联系，但又不断地摆脱它。

-- Gaston Bachelard 巴什拉