The rank is but the guinea's stamp, The man's the gowd for a' that. 军衔不过是几内亚的印鉴,而这个人就是那东西的真面目。 -- Robert Burns 罗伯特·伯恩斯