I like the good life too much, I'm not good at going on stage night after night and on wet Wednesday afternoons.

I like the good life too much, I'm not good at going on stage night after night and on wet Wednesday afternoons.

我太喜欢美好的生活了，我不擅长一个晚上接着一个晚上上台，也不擅长在潮湿的周三下午上台。

-- Sir Philip Anthony Hopkins 菲利普·安东尼·霍普金斯爵士