I'd rather be a flash than a slowly burning ember.

I'd rather be a flash than a slowly burning ember.

我宁愿做一道闪光，也不愿做一团慢慢燃烧的灰烬。

-- Chris Crutcher 克里斯·克拉彻