I hate careless flattery, the kind that exhausts you in your efforts to believe it.

I hate careless flattery, the kind that exhausts you in your efforts to believe it.

我讨厌马虎的奉承话，那种使你费尽心思去相信的奉承话。

-- Wilson Mizner 威尔逊·米茨纳