For the most ambitious young people, the corporate ladder is obsolete.

For the most ambitious young people, the corporate ladder is obsolete.

对于最有抱负的年轻人来说，企业阶梯已经过时了。

-- Paul Graham 保罗·格雷厄姆