I can take everything on her face at face value, and that's valuable in a friend.

I can take everything on her face at face value, and that's valuable in a friend.

我可以从她的脸上看到她的一切，这对一个朋友来说是很有价值的。

-- David Levithan 大卫·利维坦