Trouble is a sieve through which we sift our acquaintances. Those too big to pass through are our friends.

Trouble is a sieve through which we sift our acquaintances. Those too big to pass through are our friends.

烦恼是筛子，我们用它来筛熟人。那些太大而不能通过的是我们的朋友。

-- Arlene Francis 亚勒瑞内·法兰西斯