The family is the essential presence - the thing that never leaves you, even if you find you have to leave it.

The family is the essential presence - the thing that never leaves you, even if you find you have to leave it.

家庭是必不可少的存在——它永远不会离开你，即使你发现你不得不离开它。

-- Bill Buford 比尔·布福德