Telling the truth loses you friends; not telling it gains you enemies. 讲真话会失去朋友;不说会让你树敌。 -- Juan Ruiz 胡安·鲁伊斯