There is not in the ferry boat any (gratis or) for God's sake.

There is not in the ferry boat any (gratis or) for God's sake.

看在上帝的份上，渡船上没有任何免费的东西。