You can share the same bed but you can't share the same dream.

You can share the same bed but you can't share the same dream.

你可以同床而不能同梦。