I'm not going to be caught around here for any fool celebration. To hell with birthdays!

I'm not going to be caught around here for any fool celebration. To hell with birthdays!

我可不想在这里被逮个正着，搞什么愚蠢的庆祝活动。生日见鬼去吧!

-- Norman Rockwell 诺曼·洛克威尔