There is no gilding of setting sun or glamor of poetry to light up the ferocious and endless toil of the farmers' wives.

There is no gilding of setting sun or glamor of poetry to light up the ferocious and endless toil of the farmers' wives.

没有夕阳的余晖，没有诗歌的魅力，照亮农妇们无尽的辛劳。

-- Hamlin Garland 汉姆林·加兰德