That's life. Whichever way you turn, fate sticks out a foot to trip you.

That's life. Whichever way you turn, fate sticks out a foot to trip you.

这就是生活。无论你走哪条路，命运都会伸出一只脚来绊倒你。

-- Martin Goldsmith 马丁·戈德史密斯