The historian is, by definition, absolutely incapable of observing the facts which he examines.

The historian is, by definition, absolutely incapable of observing the facts which he examines.

根据定义，历史学家绝对不能观察他所考察的事实。

-- Marc Bloch 马克·布洛克