Empty vessels make the greatest (the most) sound.

Empty vessels make the greatest (the most) sound.

满瓶不响，半瓶咣当。