You cannot make a silk purse from a sow's ear.

You cannot make a silk purse from a sow's ear.

猪耳朵做不成丝钱包。