Isherwood did not so much find himself in Berlin as reinvent himself; Isherwood became a fiction, a work of art.
伊舍伍德与其说是在柏林找到了自己,不如说是重新塑造了自己;伊舍伍德成了一部小说,一件艺术品。
-- Ian Buruma 伊恩·布鲁玛
Isherwood did not so much find himself in Berlin as reinvent himself; Isherwood became a fiction, a work of art.
伊舍伍德与其说是在柏林找到了自己,不如说是重新塑造了自己;伊舍伍德成了一部小说,一件艺术品。
-- Ian Buruma 伊恩·布鲁玛