A magazine is simply a device to induce people to read advertising. 杂志只不过是诱使人们阅读广告的一种手段。 -- James Edgar Collins 詹姆斯·埃德加·柯林斯