The parish I live in is a very abrupt, uneven country, full of hills and woods, and therefore full of birds.

The parish I live in is a very abrupt, uneven country, full of hills and woods, and therefore full of birds.

我住的教区是一个非常陡峭、不平的地方，到处都是山和树林，因此到处都是鸟。

-- Gilbert White 吉尔伯特·怀特