Many a happiness in life, as many a disaster, can be due to chance, but the peace within us can never be governed by chance.

Many a happiness in life, as many a disaster, can be due to chance, but the peace within us can never be governed by chance.

生活中有许多幸福，也有许多灾难，都可能是机遇造成的，但我们内心的平静永远不可能由机遇控制。

-- Maurice Maeterlinck 莫里斯·梅特林克