But that private world, once it's dramatised, doesn't live again until it finds a reader.

But that private world, once it's dramatised, doesn't live again until it finds a reader.

但是那个私人世界，一旦被戏剧化，在找到读者之前就不会再活了。

-- John McGahern 约翰·麦加恩