While farmers generally allow one rooster for ten hens, ten men are scarcely sufficient to service one woman.

While farmers generally allow one rooster for ten hens, ten men are scarcely sufficient to service one woman.

虽然农民一般允许一只公鸡养十只母鸡，但十个男人却几乎不够一个女人用。

-- Giovanni Boccaccio 薄伽丘