It would be ugly to watch people poking sticks at a caged rat. It is uglier still to watch rats poking sticks at a caged person.
看到人们用棍子戳一只关在笼子里的老鼠是很丑陋的。看着老鼠用棍子戳一个关在笼子里的人,更让人觉得恶心。
-- Jean Harris 让·哈里斯
It would be ugly to watch people poking sticks at a caged rat. It is uglier still to watch rats poking sticks at a caged person.
看到人们用棍子戳一只关在笼子里的老鼠是很丑陋的。看着老鼠用棍子戳一个关在笼子里的人,更让人觉得恶心。
-- Jean Harris 让·哈里斯