I'd been brought up on the Upper East Side in a WASP society, which was death on crutches.

I'd been brought up on the Upper East Side in a WASP society, which was death on crutches.

我是在上东区一个白人新教徒的社会里长大的，那是一个拄着拐杖死去的社会。

-- Harry Mathews 哈里·马修斯