I was prepared for the theatre, but not for the nuts and bolts.

I was prepared for the theatre, but not for the nuts and bolts.

我为去剧院做了准备，但没有为具体细节做准备。

-- Matthew Ashford 马修·阿什福德